今回のイベントについて

English follows.（Nara Tokae Festival）

●イベント概要
奈良の「なら燈花会」に参加して夜の奈良をハイキング（ナイトウォーク）します。夜なので暑さは控えめですし、綺麗な奈良の街並みとたくさんのろうそくの光に癒されますよ。運が良ければ公園で寝ている鹿に出会えます。


●「なら燈花会」とは？
1300年前に都として栄えた奈良。 広大な自然の中に古代日本のおもかげが今も残る。そんな奈良にふさわしい、どこか懐かしさを感じ、 心を癒してくれるろうそくのやさしい灯り。「なら燈花会」は夏のたった10日間だけ、 広大な奈良の緑と歴史の中にろうそくの花が咲きます。
「燈花」とは、灯心の先にできる花の形のかたまり。 これができると縁起が良いと言われています。


●17:15 集合　近鉄奈良駅集合
遅れそうな時は連絡してください。


●17:30 カフェでご飯


●18:30 移動


●19:00 「なら燈花会」ナイトウォーク


●20:30 奈良駅解散


参加費: 無料

持ち物: 動きやすい靴、カフェにも寄るのでマスクも着用お願いします

※当日キャンセルは控えてください。

※雨天等でイベントが中止になる場合、キャンセル通知をお送りします。


---



●Event summary
We will join “Nara Tokae Festival” and go night hiking in Nara.


●What is “Nara Tokae”?
Nara Tokae is the annual event that has been held in Nara (mostly in and around Nara Park) in the early August (for ten days) since 1999 using the candles called toka (lantern).


●17:15 The meeting place; Kintetsu Nara station


●17:30 Eat dinner at a cafe


●18:30 move to the venue


●19:00 Night hiking in Nara


●20:30 We will disperse at Nara Station.


●Participation fee: For free


●Belongings: walking shoes, Masks



• Please refrain from canceling within 24 hours unless there is a special reason.
• If the event is canceled due to rain, we will send a cancel notification.

活動ブログ

天気は雨予報で中止にしようかと思っていたら直前で雨が止んで虹が出るという奇跡。奈良の鹿と触れ合いながら夜の灯篭をみんなで見てナイトウォークしました。